메아리 (Love Me Now) / NCT 127 歌詞 カナルビのみ

f:id:laikuanlin0423:20200311215638j:plain



https://youtu.be/tpj_UOd98iI



ちとぅん い ぱめ くとぅ

짙은 이 밤의 끝

ちょむじょむ と ふぃみへじょ

점점 더 희미해져

もろじょ が

멀어져 가


いじぇや けだら びんなっとん くってるる

이제야 깨달아 빛났던 그때를

にが さらじん

네가 사라진

おどぅめ かじょ

어둠에 갇혀

ほるろ なむぎょじん なるどぅる

홀로 남겨진 날들

 

くにもぷし おるりょ ね まめん

끊임없이 울려 내 맘엔

のる ひゃんはん そり ぽんじん めあり yeah

널 향한 소리 번진 메아리 yeah


ふりん しがん のも そぬる ぽど

흐린 시간 너머 손을 뻗어

ぷむ あね のる あぬるれ

품 안에 널 안을래

 

oh but I know いみ

oh but I know 이미

はんちゃむ ぬじょぼりん ならん ごる

한참 늦어버린 나란 걸

のえ すむそり

너의 숨소리

ね じゅうぃるる めむどぬん ごる

내 주위를 맴도는 걸


い ぱむ かどぅん みるりょおぬん めあり

이 밤 가득 밀려오는 메아리

いじぇ なん もんのあ

이제 난 목놓아

けそん のる ぶるぬん い すんがん

계속 널 부르는 이 순간


I want you to love me now

(I want you to love me now)

I want you to love me now

(I want you to love me now)

I want you to love me now

yeah yeah yeah

のる うぇちご ぶるろ love me now

널 외치고 불러 love me now

come love me now oh


とじる どぅたん しむじゃんい

터질 듯한 심장이

love me love me love me

そだねん い めあり

쏟아낸 이 메아리

love me love me love me

baby love me love me now

たし love me love me now yeah

다시 love me love me now yeah


yeah こび な

yeah 겁이 나

にが ちゃっく せんがんな

네가 자꾸 생각나

きるる ごった うよに に ひゃんぎが

길을 걷다 우연히 네 향기가

なん とたし のるる ちゃじゃ

난 또다시 너를 찾아


ぴが ねりょわ くってろ てりょが

비가 내려와 그때로 데려가

のわ いぶる まっちゅどん きる

너와 입을 맞추던 길

いじぇぬん とぅる あにのるろ yeah yeah

이제는 둘 아닌 홀로 yeah yeah

 

もら しぃぬん きぷなんすめ

몰아 쉬는 깊은 한숨에

ちょむじょむ じとじん のる ひゃんはぬるりむ

점점 짙어진 널 향한 울림


ちゃむどぅん きおん のも ぱるる てぃでょ

잠든 기억 너머 발을 디뎌

ふぃみはん のる ちゃぶるれ

희미한 널 잡을래


oh but I know いみ

oh but I know 이미

はんちゃむ ぬじょぼりん ならん ごる

한참 늦어버린 나란 걸 

のえ すむそり

너의 숨소리

ね じゅうぃるる めむどぬん ごる

내 주위를 맴도는 걸


い ぱむ かどぅん みるりょおぬん めあり

이 밤 가득 밀려오는 메아리

いじぇ なん もんのあ

이제 난 목놓아

けそん のる ぶるぬん い すんがん

계속 널 부르는 이 순간

 

I want you to love me now

(I want you to love me now)

I want you to love me now

(I want you to love me now)

I want you to love me now

yeah yeah yeah

のる うぇちご ぶるろ love me now

널 외치고 불러 love me now

come love me now oh


とじる どぅたん しむじゃんい

터질 듯한 심장이

love me love me love me

そだねん い めあり

쏟아낸 이 메아리

love me love me love me

baby love me love me now

たし love me love me now yeah

다시 love me love me now yeah

 

おぬせ ね まみ

어느새 내 맘이

のえげど ちょねじぎる にが とぅっけ

너에게도 전해지길 네가 듣게


なるる ぶぁじょ くってえ のちょろむ

나를 봐줘 그때의 너처럼

please come love me once again


oh girl I know うりん

oh girl I know 우린

ちゃま とりきる す おぷそど

차마 돌이킬 수 없어도 

そろえ こりん

서로의 거린

ちょびょじぎ ひむどぅろど

좁혀지기 힘들어도 


はよもぷし とるご どぬん のらん くむ

하염없이 돌고 도는 너란 꿈

く そりる たら

그 소릴 따라

のるる ちゃじゃが ちぐむちょろむ

너를 찾아가 지금처럼


I want you to love me now

(I want you to love me now)

I want you to love me now

(I want you to love me now)

I want you to love me now

yeah yeah yeah

のる うぇちご ぶるろ love me now

널 외치고 불러 love me now

come love me now oh


とじる どぅたん しむじゃんい

터질 듯한 심장이

love me love me love me

そだねん い めあり

쏟아낸 이 메아리

love me love me love me

baby love me love me now

たし love me love me now yeah

다시 love me love me now yeah


love me love me love me

love me love me love me


love me love me love me

たし love me love me now yeah

다시 love me love me now yeah