LOL (Laugh-Out-Loud) / NCT 127 歌詞 カナルビのみ
Ooh yeah oh ha
listen to a little bit of this
たき うする まなん いるど
딱히 웃을 만한 일도
よせん まんじ あな (ちゃる うっじ あな)
요샌 많지 않아 (잘 웃지 않아)
むぉどぅん しくんどぅんはん (That’s right)
뭐든 시큰둥한 (That’s right)
ぴょじょんうる はご いっそ た
표정을 하고 있어 다
まうむでろ あん どぅぇ おっちょげっそ (どぅぇっそ)
마음대로 안 돼 어쩌겠어 (됐어)
ふるろがぬん ちょぐろ ふるげ どぅぉ (Yeah)
흘러가는 쪽으로 흐르게 둬 (Yeah)
と とぅっとぅっ とろねご いろな (Life)
또 툭툭 털어내고 일어나 (Life)
のもじょど むぉ おって So fine (Yeah)
넘어져도 뭐 어때 So fine (Yeah)
くぇんちゃな た びょるご あにん (Hey)
괜찮아 다 별거 아닌 (Hey)
ししはん のんだむ くろん えぎろ
시시한 농담 그런 얘기로
(That’s right)
のる どぅっこ いっすみょん (That’s right)
널 듣고 있으면 (That’s right)
なん みそが ぼんじょ
난 미소가 번져
This time we’ll spend this time
together
はんさん がとぅん じゃりる じきょじゅん
항상 같은 자릴 지켜준
(That’s right)
こまうぉ なん くげ のらそ
고마워 난 그게 너라서
You know it’s true
と くげ うそ
더 크게 웃어
Laugh it up laugh it up
に こみんどぅるん くそげだ とんじょ ぬぁ
네 고민들은 구석에다 던져 놔
うっこ とどぅろで うりん LOL
웃고 떠들어대 우린 LOL
じちん まうむ そげ のるる こねお
지친 마음 속의 너를 꺼내어
おぬるる じゅるぎょ たるん せんがぐん ま
오늘을 즐겨 다른 생각은 마
うする てが ぬぐぼだ びんな
웃을 때가 누구보다 빛나
ちょん までぃ うぃろぼだ い すんがん (More)
천 마디 위로보다 이 순간 (More)
と くげ Smile
더 크게 Smile
Ooh Just like we do
Hey wait a minute let me tell ya
Yeah そんぐぁ ばるる まっちょ
Yeah 손과 발을 맞춰
うりまね じぇすちょ
우리만의 제스처
りどぅむる と ぬっきょ (Hey)
리듬을 더 느껴 (Hey)
(くぁっ ちゃん もりそぐん びうぉ)
(꽉 찬 머릿속은 비워)
おっとん まろぷしど あるご いっそ
어떤 말없이도 알고 있어
うりきりん (Like)
우리끼린 (Like)
ぽじゅる うぃぇ たっ まんぬん ぬっきむ
퍼즐 위에 딱 맞는 느낌
(Hey) (That’s right)
まぬん ご あん ばれ I’m not at all
많은 거 안 바래 I’m not at all
くじょ ちぐむ がっきまん へ
그저 지금 같기만 해
Yeah that’s what’s up
きぷすき かんじけ どぅん Beautiful mind
깊숙이 간직해 둔 Beautiful mind
おんじぇどぅん こね とらがる す いっすにっか
언제든 꺼내 돌아갈 수 있으니까
(Hoo) (Yeah)
へんぼぐる ぬる かっかうぉっじ
행복은 늘 가까웠지
Whenever you call ひむどぅん なりみょん
Whenever you call 힘든 날이면
なん のるる ちゃじゃが (That’s right)
난 너를 찾아가 (That’s right)
のん なるる ちゃじゃわ
넌 나를 찾아와
This time we’ll spend this time
together
はんさん かとぅん じゃりる じきょじゅん
항상 같은 자릴 지켜준
(That’s right)
こまうぉ なん くげ のらそ
고마워 난 그게 너라서
(You know it’s true)
と くげ うそ
더 크게 웃어
Laugh it up laugh it up
に こみんどぅるん くそげだ とんじょ ぬぁ
네 고민들은 구석에다 던져 놔
うっこ とどぅろで うりん LOL
웃고 떠들어대 우린 LOL
じちん まうむ そげ のるる こねお
지친 마음 속의 너를 꺼내어
おぬるる じゅるぎょ たるん せんがぐん ま
오늘을 즐겨 다른 생각은 마
うする てが ぬぐぼだ びんな
웃을 때가 누구보다 빛나
ちょん までぃ うぃろぼだ い すんがん (More)
천 마디 위로보다 이 순간 (More)
と くげ Smile
더 크게 Smile
Ooh おんじぇな Night and day
Ooh 언제나 Night and day
(All night and day)
‘Cause we belong together
(Ooh we belong)
ちぐむちょろむ Forever
지금처럼 Forever
はむけみょん うすみ もっじる あんじ (Smiling)
함께면 웃음이 멎질 않지 (Smiling)
こどぅが まじゃ たっ (Kind of vibe)
코드가 맞아 딱 (Kind of vibe)
ちょぐむ じちん なれど くぇんちゃな
조금 지친 날에도 괜찮아
はん ごるむ しぃぉが yeah
한 걸음 쉬어가 yeah
と くげ うそ
더 크게 웃어
Laugh it up laugh it up
に こみんどぅるん くそげだ とんじょ ぬぁ
네 고민들은 구석에다 던져 놔
うっこ とどぅろで うりん LOL
웃고 떠들어대 우린 LOL
じちん まうむ そげ のるる こねお
지친 마음 속의 너를 꺼내어
おぬるる じゅるぎょ たるん せんがぐん ま
오늘을 즐겨 다른 생각은 마
うする てが ぬぐぼだ びんな
웃을 때가 누구보다 빛나
ちょん までぃ うぃろぼだ い すんがん (More)
천 마디 위로보다 이 순간 (More)
と くげ Smile
더 크게 Smile
Na na na (that’s right)
Na na na na na (yeah yeah ooh ooh)
Na na na (that’s right うそ ぼるれ)
Na na na (that’s right 웃어 볼래)
Just like we do
Na na na (that’s right)
Na na na na na
こくじょん ま もどぅ ちゃる どぅぇる こにっか (More)
걱정 마 모두 잘 될 거니까 (More)
と くげ Smile
더 크게 Smile
