NCT 127 / 신기루(Fly Away With Me) 歌詞 カナルビのみ

f:id:laikuanlin0423:20191213234223j:plain


https://youtu.be/NOpe-4YROXA




Fly away with me baby 

ぱんぐむ くぅぃっがるる すちん

방금 귓가를 스친 

おでぃんが いくすけっとん もくそり

어딘가 익숙했던 목소리 


とぅ ぬぬる かまぼみょん

두 눈을 감아보면

おぬせ たし なるる ぷるご いっそ

어느새 다시 나를 부르고 있어 


たうる こっ がった

닿을 것 같아 

なるる ぱらぼん のえ ぬねそん

나를 바라본 너의 눈에선 

うなすが ふるご

은하수가 흐르고 

なん くごる ぱらぼあっそ

난 그걸 바라보았어 


しがぬるったら とぅり こったが せぎん

시간을 따라 둘이 걷다가 새긴 

ぱるちゃぐく そん くとぅろ いうみょん

발자국 손 끝으로 이으면 

ぴょるじゃりが どぅぇおっそ

별자리가 되었어 



Cause tonight 

なん のるる ちゃじゃが

난 너를 찾아가 

かっかい たかが

가까이 다가가 

のえ まうむ そげ

너의 마음 속에 

きぴ どぅろがみょん きぴ ふるろがみょん

깊이 들어가면 깊이 흘러가면 


It’s all right 

いおじぎ しじゃかん

이어지기 시작한 

かとぅんっくむる まじゅ ぶぁ

같은 꿈을 마주 봐 

うりん いじぇんぶと

우린 이제부터 

はないぎる うぉね はないぎる ばれ

하나이길 원해 하나이길 바래 


Fly away with me baby 

かとぅんっくむそげ かぢん

같은 꿈속에 갇힌 

しむじゃん そりるる ぬっきご いっそ

심장 소리를 느끼고 있어 


かとぅん ぬっきみげっじ

같은 느낌이겠지

おりょむぷし くろっけ さんさんまんはるっぷん

어렴풋이 그렇게 상상만할 뿐 


にが ねげ わ たぬん ごんまだ

네가 내게 와 닿는 곳마다 

ぴおなぬんっこっ

피어나는 꽃 

くごる おるまんじみょん

그걸 어루만지면 

に ひゃんぎろ なん むるどぅるご

네 향기로 난 물들고 


にが そり ね うっするってまだ

네가 소리 내 웃을 때마다 

そだじぬん びょる

쏟아지는 별 

もんはに のる ぼるってみょん

멍하니 널 볼 때면 

ねげ ふるろ どぅろわ

내게 흘러 들어와 


Cause tonight

なん のるる ちゃじゃが

난 너를 찾아가

かっかい たがが

가까이 다가가

のえ まうむ そげ

너의 마음 속에

きぴ どぅろがみょん きぴ ふるろがみょん

깊이 들어가면 깊이 흘러가면


It’s all right

いおじぎ しじゃかん

이어지기 시작한

かとぅんっくむる まじゅ ぶぁ

같은 꿈을 마주 봐

うりん いじぇぶと

우린 이제부터

はないぎる うぉね はないぎる ぱれ

하나이길 원해 하나이길 바래


けご など よじょに

깨고 나도 여전히

にが ぬっきょじぬん こんぎ

네가 느껴지는 공기

くぅぃえ めむどぬん めるろでぃ

귀에 맴도는 멜로디


ちゃよんすれ ふんおるごりょ

자연스레 흥얼거려

にが くれっとん ごっちょろむ

네가 그랬던 것처럼

ぬぬる かむぬん すんがん たし

눈을 감는 순간 다시


So fly away with me baby

Fly away with me baby

Fly away with me baby


のわ な もどぅん ごるろもが

너와 나 모든 걸 넘어가

まったうにすんがん

맞닿은 이 순간

のぬん こよはげ

너는 고요하게

たし すみょどぅろ たし すみょどぅろ

다시 스며들어 다시 스며들어


Oh my くむぎょるちょろむ

Oh my 꿈결처럼

たるこまん なる ぶるん もくそりが

달콤한 날 부른 목소리가

たし あどぅけじょ あじっくむまん がった

다시 아득해져 아직 꿈만 같아

あじっくむまん がった

아직 꿈만 같아


Fly away with me baby

Fly away with me baby