윤슬 (Gold Dust) / NCT 127 歌詞 カナルビのみ

 

 

 

https://youtu.be/k7LYjZDdIWs

 

ちゃる じゃ たるびっ

달빛

いり わそ あんぎょ きぷすき

이리 와서 안겨 깊숙이

ぱみ のいん

밤이 놓인

ちゃんむるぎょる うぃろ ぬうぉ

잔물결 위로 누워

あま のぬん もるじ

아마 너는 모르지

おるまな びち いぇっぷんじ

얼마나 빛이 예쁜지

 

くむせ ちゃんとぅっ たあ ぱんちゃぎじゃに

금세 잔뜩 닿아 반짝이잖니

くむせっ きるる ねお なるる びんねじ

금색 길을 내어 나를 빛내지

 

のる まんなぎ じょねん くじょ おどぅうぉっじ

만나기 전엔 그저 어두웠지

ちるっ がとぅん ばだ みとぅる ぼん じょぎんに

칠흑 같은 바다 밑을 있니

 

いるろんいぬん おるぐる ぴょじょん おむぬん めいる

일렁이는 얼굴 표정 없는 매일

くぇに ふるろがる ぷん きで おぷとん ねいる

괜히 흘러갈 기대 없던 내일

 

くろん おぬ なる うぃろ そだじどん うんはす

그런 어느 위로 쏟아지던 은하수

あんにょんはごそん ぱに なる ばらぼぬん ぬんまんうる

안녕하고선 빤히 바라보는 눈망울

 

くじぇや ぬんちちぇっそ そね むるどぅん びっ

그제야 눈치챘어 손에 물든

びょり とぅん あにゃ いごん のや

별이 아냐 이건 너야

 

じとぅん ばむ ねげ わそ のるる せぎどん きる

짙은 내게 와서 너를 새기던

くむびち どぅぇん ぱだ たり とんね

금빛이 바다 달이 떴네

 

しがに もむちゅん ごっ がたっとん じゅうむ

시간이 멈춘 같았던 즈음

たんぼね のる とおるりごん

단번에 떠올리곤

いげ さらんいるっか

이게 사랑일까

 

ちゃる じゃ たるびっ

달빛

いり わそ あんぎょ きぷすき

이리 와서 안겨 깊숙이

ぱみ のいん

밤이 놓인

ちゃんむるぎょる うぃろ ぬうぉ

잔물결 위로 누워

あま のぬん もるじ

아마 너는 모르지

おるまな びち いぇっぷんじ

얼마나 빛이 예쁜지

 

くむせ ちゃんとぅっ たあ ぱんちゃぎじゃに

금세 잔뜩 닿아 반짝이잖니

くむせっ きるる ねお なるる びんねじ

금색 길을 내어 나를 빛내지

 

むるぎ おりん ねうむ こげる どぅるけ

물기 어린 내음 고갤 들게

おぎもぷし せんぐっ うそじゅぬん nah nah

어김없이 생긋 웃어주는 nah nah

 

うぇいるっか ねげそ ぱだ ひゃんい

왜일까 네게서 바다 향이

おじぇっばむ なえげ むどぅん ごんじ

어젯밤 나에게 묻은 건지

こくちゅる めむどね

코끝을 맴도네

Give it to me give it to me

 

おぬるど たし おるっか そらなん びっ

오늘도 다시 올까 소란한

ぽるそ すろじょが あどぅかんで

벌써 스러져가 아득한데

 

かむん ぬん とぅみょん すんがん のわ はぬりぎる

감은 뜨면 순간 너와 하늘이길

くむびっ きる たら ねげ かるげ (Yeah)

금빛 길을 따라 네게 갈게 (Yeah)

 

ちゃる じゃ たるびっ

달빛

いり わそ あんぎょ きぷすき

이리 와서 안겨 깊숙이

ぱみ のいん

밤이 놓인

ちゃんむるぎょる うぃろ ぬうぉ

잔물결 위로 누워

あま のぬん もるじ

아마 너는 모르지

おるまな びち いぇっぷんじ

얼마나 빛이 예쁜지

 

くむせ ちゃんとぅっ たあ ぱんちゃぎじゃに

금세 잔뜩 닿아 반짝이잖니

くむせっ きるる ねお なるる びんねじ

금색 길을 내어 나를 빛내지

 

むはなげ ぱんちゃぎょ のん Like magic

무한하게 반짝여 Like magic

ふぁなめ じょんぶ いじょ Bad things

환함에 전부 잊어 Bad things

くろん のるる ちょあへ いみ あるじ

그런 너를 좋아해 이미 알지

くめそど あるんごりぬん たるびっ

꿈에서도 아른거리는 달빛

 

Oh ah oh ah おでぃ はんぼん むろぶぁ

Oh ah oh ah 어디 한번 물어봐

ぱど うぃえ そん てぶぁ

파도 위에 대봐

こよはどん むるぎょり よどんちぬん ごする ぶぁ

고요하던 물결이 요동치는 것을

 

おじん のる ひゃんへ ふるろ

오직 향해 흘러

じゅんりょげ ひめ ぱだが まるらど

중력의 힘에 바다가 말라도

 

ちゃる じゃ たるびっ

달빛

いり わそ あんぎょ きぷすき

이리 와서 안겨 깊숙이

ぱみ のいん

밤이 놓인

ちゃんむるぎょる うぃろ ぬうぉ

잔물결 위로 누워

あま のぬん もるじ

아마 너는 모르지

おるまな びち いぇっぷんじ

얼마나 빛이 예쁜지

 

くむせ ちゃんとぅっ たあ ぱんちゃぎじゃに

금세 잔뜩 닿아 반짝이잖니

くむせっ きるる ねお なるる びんねじ

금색 길을 내어 나를 빛내지

 

Gold Dust up my sea

くむせっ かるる ぷりょ ちゃんらに

금색 가룰 뿌려 찬란히

ばみ のいん ちゃんむるぎょる うぃえ ぷりょ

밤이 놓인 잔물결 위에 뿌려

あま いじぇ あるげっじ

아마 이제 알겠지

おるまな びち いぇっぷんじ

얼마나 빛이 예쁜지

くむせ ちゃんとぅっ たあ ぱんちゃぎじゃに

금세 잔뜩 닿아 반짝이잖니

くむせっ きるる ねお なるる ぴんねじ

금색 길을 내어 나를 빛내지